🌟 불명예 제대 (不名譽除隊)
1. 군인으로서의 위신을 떨어뜨리거나 법을 어기는 행위를 해서 강제로 군 복무를 마침.
1. PEMECATAN TIDAK TERHORMAT, PENGHENTIAN SECARA TIDAK TERHORMAT: hal menjatuhkan martabat sebagai tentara atau melakukan tindakan yang melanggar hukum sehingga diberhentikan dari tugas militer dengan terpaksa
-
김 병장의 불명예 제대.
Sergeant kim's dishonorable discharge. -
불명예 제대를 결정하다.
Decide on dishonorable discharge. -
불명예 제대를 당하다.
Disgraceful discharge. -
불명예 제대를 시키다.
Disguise dishonorable discharge. -
불명예 제대로 제대하다.
Disgraceful discharge. -
군 간부들은 무단으로 군대를 이탈한 그 병사를 불명예 제대 시키기로 결정했다.
Military officials decided to dishonor the soldier for leaving the army without permission. -
사람들은 그가 불명예 제대를 했다는 사실을 알고부터 그에 대한 편견을 갖게 됐다.
People became prejudiced against him after learning that he had been dishonorably discharged.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 불명예 제대 (
)
• pembelian barang (99) • menceritakan kesalahan (28) • tugas rumah (48) • kehidupan sekolah (208) • hubungan antarmanusia (52) • masalah sosial (67) • perjalanan (98) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • cuaca dan musim (101) • menyatakan hari (13) • sistem sosial (81) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan karakter (365) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan sehari-hari (11) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • acara keluarga (57) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • politik (149) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (23) • hukum (42) • memberi salam (17) • penggunaan rumah sakit (204) • membuat janji (4) • budaya makan (104) • budaya pop (82) • kehidupan di Korea (16) • filsafat, moralitas (86)
